Le catalogue est dans l'application. Plus de 77 000 jeux et leurs cotes sont embarqués dans le fichier que vous téléchargez. Scanner un jeu ne demande donc rien au réseau : ni le code-barres, ni la référence, ni le titre ne quittent votre téléphone. C'est ce qui permet à l'application de fonctionner dans une cave ou sous une table de brocante — et c'est aussi ce qui fait qu'elle a très peu de choses à envoyer.
Sans compte, Retro Capsule ne sait pas qui vous êtes. Pas de publicité, pas d'identifiant publicitaire, aucun traqueur tiers, aucun courtier en données. Scanner, lire les cotes et parcourir le catalogue fonctionnent sans aucune identification.
Un compte est facultatif. Il ne sert qu'à retrouver votre collection et vos listes sur retro-capsule.com et sur vos autres appareils.
La caméra sert à deux choses : lire un code-barres, et lire la référence imprimée sur une pochette. Les deux lectures se font sur votre appareil, par le composant de reconnaissance d'Apple.
Aucune photo n'est enregistrée, ni transmise, ni conservée. L'application ne demande pas l'accès à votre photothèque, et n'en a pas besoin.
Un compte contient votre adresse e-mail, un nom affiché que vous choisissez, votre collection, vos listes et vos avis. Ces données sont stockées sur un serveur qui appartient au développeur de l'application, hébergé en France (supabase.websolutis.com). Aucune société tierce n'y a accès et rien n'est revendu.
Vous pouvez créer un compte par e-mail et mot de passe, ou par Connexion avec Apple ou Google. Dans ces deux cas, l'application ne reçoit que ce que vous acceptez de lui transmettre — au minimum une adresse, éventuellement relayée et masquée par Apple.
La suppression du compte se fait depuis l'application, dans Mon compte › Préférences. Elle efface le compte et tout ce qu'il contient. Il n'y a rien à demander à personne.
Une copie locale de votre collection et de vos listes est conservée sur l'appareil pour qu'elles restent lisibles sans réseau. Elle disparaît avec l'application si vous la désinstallez.
Vous pouvez écrire un avis sur un jeu. Il porte le nom affiché de votre compte et devient visible par les autres utilisateurs une fois approuvé : tout avis est modéré avant publication et n'est visible de personne d'autre entre-temps. Vous pouvez supprimer le vôtre à tout moment. Pour signaler un avis, écrivez à l'adresse de contact au bas de cette page.
Elles servent à savoir quels écrans sont utiles et si les scans aboutissent. Elles sont traitées par Aptabase, un logiciel libre de mesure d'audience, installé sur un serveur du développeur hébergé en France (telemetry.websolutis.com). Aucune société tierce n'y a accès.
Ce qui est envoyé : l'ouverture de l'application, le fait qu'un scan a eu lieu avec son mode (code-barres ou pochette) et son issue (trouvé, inconnu…), le fait qu'une recherche a eu lieu et son nombre de résultats, l'ouverture d'une fiche de jeu, l'ajout d'un jeu à une collection ou à une liste, l'export d'une liste et son format, la lecture d'une musique.
Ce qui n'est jamais envoyé : le titre d'un jeu, son identifiant, un code-barres, une référence, le texte que vous cherchez, le nom de vos listes, le contenu de votre collection, votre adresse e-mail, votre position.
Aucun identifiant d'appareil durable, aucun identifiant publicitaire, aucun cookie. La session est anonyme et meurt avec l'application.
⚠️ Il n'y a pas d'interrupteur pour les couper. C'est un choix assumé : la mesure ne porte aucune donnée personnelle et ne permet ni de vous identifier, ni de vous distinguer d'un autre utilisateur.
Pourquoi l'application ne demande pas l'autorisation de suivi d'Apple : ce cadre, dit ATT, vise le pistage publicitaire — lier vos données à celles d'autres applications ou sites pour vous cibler, ou les céder à un courtier. Rien de tel n'a lieu ici, l'autorisation ne s'applique donc pas.
| Destinataire | Ce qui est envoyé | Quand |
|---|---|---|
Serveur du développeur (supabase.websolutis.com) | Votre compte et son contenu ; l'identifiant d'un jeu pour obtenir sa cote à jour ; l'adresse d'une jaquette | À la connexion, à la synchronisation, à l'ouverture d'une fiche |
Aptabase (telemetry.websolutis.com) | Les événements anonymes décrits plus haut | Pendant l'usage |
PriceCharting (storage.googleapis.com) | La clé d'image d'un jeu, pour afficher sa jaquette quand elle n'est pas sur notre serveur | À l'affichage d'une jaquette |
VGM Treasure Chest (lambda.vgmtreasurechest.com) | L'adresse du morceau demandé | Uniquement si vous lancez la musique d'un jeu |
Apple (appleid.apple.com) | Ce qu'exige la Connexion avec Apple | Uniquement si vous choisissez ce mode de connexion |
eBay (ebay.fr) | Le titre du jeu, dans une adresse de recherche ouverte par votre navigateur | Uniquement si vous touchez le lien eBay d'une fiche |
Un scan ne figure pas dans ce tableau, et c'est le point important. Le catalogue étant embarqué, la reconnaissance d'un jeu se fait entièrement sur l'appareil. Le réseau ne sert qu'à rafraîchir une cote, afficher une jaquette et synchroniser un compte.
Pas de publicité. Pas d'identifiant publicitaire. Pas de traqueur publicitaire. Pas de courtier en données. Pas de rapport de plantage envoyé à un tiers. Pas de cookie. Pas de notification push. Aucun achat intégré. Aucun accès à votre position, à vos contacts, à votre photothèque ou à votre microphone.
L'application n'est pas destinée aux enfants et ne leur demande aucune donnée. Elle comporte des avis écrits par des utilisateurs, modérés avant publication, et n'offre ni messagerie, ni achat, ni mise en relation entre utilisateurs.
Le RGPD vous ouvre des droits d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité.
Sans compte, il n'y a aucune donnée personnelle de votre côté : les statistiques d'usage ne sont rattachées à personne et ne permettent pas de vous recontacter.
Avec un compte, vous consultez et corrigez vos données directement dans l'application et sur retro-capsule.com. La suppression, immédiate et complète, est dans Mon compte › Préférences. Pour toute autre demande, écrivez à l'adresse ci-dessous ; vous pouvez également saisir la CNIL.
Toute évolution de ce document est datée ici. Si l'application devait un jour transmettre autre chose que ce qui est décrit plus haut, ce serait annoncé avant la mise à jour concernée, pas après.
bertrand.ledieu@gmail.com
The catalogue is inside the app. Over 77,000 games and their prices are bundled into the file you download. Scanning a game therefore asks nothing of the network: neither the barcode, nor the reference, nor the title leaves your phone. That is what lets the app work in a cellar or under a flea-market table — and it is also why it has very little to send.
Without an account, Retro Capsule does not know who you are. No advertising, no advertising identifier, no third-party tracker, no data broker. Scanning, reading prices and browsing the catalogue all work with no sign-in at all.
An account is optional. It exists only so you can find your collection and your lists again on retro-capsule.com and on your other devices.
The camera does two things: read a barcode, and read the reference printed on a sleeve. Both happen on your device, through Apple's own recognition component.
No photo is saved, transmitted or kept. The app does not ask for access to your photo library, and does not need it.
An account holds your email address, a display name you choose, your collection, your lists and your reviews. This data is stored on a server owned by the app's developer, hosted in France (supabase.websolutis.com). No third-party company has access to it and nothing is sold on.
You can create an account with an email and password, or with Sign in with Apple or Google. In those two cases the app receives only what you agree to pass on — at minimum an address, possibly relayed and hidden by Apple.
Account deletion is done from inside the app, under My Account › Preferences. It erases the account and everything in it. There is nobody to ask.
A local copy of your collection and lists is kept on the device so they stay readable offline. It disappears with the app if you uninstall it.
You may write a review of a game. It carries your account's display name and becomes visible to other users once approved: every review is moderated before publication and is visible to nobody else in the meantime. You can delete your own at any time. To report a review, write to the contact address at the bottom of this page.
They exist to tell which screens are useful and whether scans succeed. They are processed by Aptabase, an open-source analytics tool, running on a server owned by the developer and hosted in France (telemetry.websolutis.com). No third-party company has access to it.
What is sent: the app being opened, the fact that a scan happened with its mode (barcode or sleeve) and its outcome (found, unknown…), the fact that a search happened and how many results it returned, a game page being opened, a game being added to a collection or a list, a list being exported and in which format, a piece of music being played.
What is never sent: a game's title, its identifier, a barcode, a reference, the text you search for, the names of your lists, the contents of your collection, your email address, your location.
No persistent device identifier, no advertising identifier, no cookie. The session is anonymous and dies with the app.
⚠️ There is no switch to turn them off. That is a deliberate choice: the measurement carries no personal data and cannot identify you or tell you apart from another user.
Why the app does not ask for Apple's tracking permission: that framework, ATT, targets advertising tracking — linking your data with that of other apps or sites to target you, or handing it to a broker. Nothing of the sort happens here, so the permission does not apply.
| Recipient | What is sent | When |
|---|---|---|
The developer's server (supabase.websolutis.com) | Your account and its contents; a game's identifier to fetch its current price; a cover image address | On sign-in, on sync, on opening a game page |
Aptabase (telemetry.websolutis.com) | The anonymous events described above | During use |
PriceCharting (storage.googleapis.com) | A game's image key, to show its cover when it is not on our server | When a cover is displayed |
VGM Treasure Chest (lambda.vgmtreasurechest.com) | The address of the requested track | Only if you play a game's music |
Apple (appleid.apple.com) | What Sign in with Apple requires | Only if you choose that sign-in method |
eBay (ebay.fr) | The game's title, inside a search address opened by your browser | Only if you tap the eBay link on a game page |
A scan does not appear in that table, and that is the point. Because the catalogue is bundled, recognising a game happens entirely on the device. The network is only used to refresh a price, show a cover and sync an account.
No advertising. No advertising identifier. No advertising tracker. No data broker. No crash report sent to a third party. No cookie. No push notification. No in-app purchase. No access to your location, your contacts, your photo library or your microphone.
The app is not aimed at children and asks them for no data. It contains reviews written by users, moderated before publication, and offers no messaging, no purchase and no contact between users.
The GDPR gives you rights of access, rectification, erasure and portability.
Without an account, there is no personal data on our side: the usage statistics are attached to nobody and cannot be used to contact you.
With an account, you can read and correct your data directly in the app and on retro-capsule.com. Deletion, immediate and complete, is under My Account › Preferences. For anything else, write to the address below; you may also contact your data protection authority.
Any change to this document is dated here. Should the app ever transmit anything beyond what is described above, it would be announced before the update concerned, not after.
bertrand.ledieu@gmail.com
Der Katalog steckt in der App. Über 77.000 Spiele und ihre Preise sind in der Datei enthalten, die Sie herunterladen. Ein Spiel zu scannen verlangt daher nichts vom Netz: weder der Barcode noch die Referenz noch der Titel verlassen Ihr Telefon. Das erlaubt der App, im Keller oder unter einem Flohmarkttisch zu funktionieren — und es ist auch der Grund, warum sie sehr wenig zu senden hat.
Ohne Konto weiß Retro Capsule nicht, wer Sie sind. Keine Werbung, keine Werbe-ID, kein Tracker Dritter, kein Datenhändler. Scannen, Preise lesen und den Katalog durchsuchen funktionieren völlig ohne Anmeldung.
Ein Konto ist freiwillig. Es dient allein dazu, Ihre Sammlung und Ihre Listen auf retro-capsule.com und auf Ihren anderen Geräten wiederzufinden.
Die Kamera tut zwei Dinge: einen Barcode lesen und die auf einer Hülle aufgedruckte Referenz lesen. Beides geschieht auf Ihrem Gerät, über Apples eigene Texterkennung.
Kein Foto wird gespeichert, übertragen oder aufbewahrt. Die App fragt nicht nach Zugriff auf Ihre Fotomediathek und braucht ihn nicht.
Ein Konto enthält Ihre E-Mail-Adresse, einen von Ihnen gewählten Anzeigenamen, Ihre Sammlung, Ihre Listen und Ihre Bewertungen. Diese Daten liegen auf einem Server, der dem Entwickler der App gehört und in Frankreich gehostet wird (supabase.websolutis.com). Kein Drittunternehmen hat Zugriff darauf, und nichts wird weiterverkauft.
Sie können ein Konto per E-Mail und Passwort anlegen oder über Mit Apple anmelden bzw. Google. In diesen beiden Fällen erhält die App nur das, was Sie weiterzugeben zustimmen — mindestens eine Adresse, gegebenenfalls von Apple weitergeleitet und verborgen.
Das Konto wird in der App gelöscht, unter Mein Konto › Einstellungen. Damit verschwinden das Konto und alles darin. Es ist niemand zu fragen.
Eine lokale Kopie Ihrer Sammlung und Ihrer Listen bleibt auf dem Gerät, damit sie offline lesbar sind. Sie verschwindet mit der App, wenn Sie diese deinstallieren.
Sie können ein Spiel bewerten. Die Bewertung trägt den Anzeigenamen Ihres Kontos und wird für andere sichtbar, sobald sie freigegeben ist: Jede Bewertung wird vor der Veröffentlichung moderiert und ist bis dahin für niemanden sonst sichtbar. Sie können Ihre eigene jederzeit löschen. Um eine Bewertung zu melden, schreiben Sie an die Kontaktadresse am Ende dieser Seite.
Sie zeigen, welche Bildschirme nützlich sind und ob Scans gelingen. Verarbeitet werden sie von Aptabase, einer quelloffenen Analyse-Software, die auf einem Server des Entwicklers in Frankreich läuft (telemetry.websolutis.com). Kein Drittunternehmen hat Zugriff darauf.
Was gesendet wird: das Öffnen der App, dass ein Scan stattfand — mit Modus (Barcode oder Hülle) und Ergebnis (gefunden, unbekannt …) —, dass eine Suche stattfand und wie viele Treffer sie ergab, das Öffnen einer Spielseite, das Hinzufügen eines Spiels zu einer Sammlung oder Liste, der Export einer Liste und dessen Format, das Abspielen eines Musikstücks.
Was niemals gesendet wird: der Titel eines Spiels, seine Kennung, ein Barcode, eine Referenz, Ihr Suchtext, die Namen Ihrer Listen, der Inhalt Ihrer Sammlung, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Standort.
Keine dauerhafte Gerätekennung, keine Werbe-ID, kein Cookie. Die Sitzung ist anonym und endet mit der App.
⚠️ Es gibt keinen Schalter, um sie abzuschalten. Das ist eine bewusste Entscheidung: Die Messung enthält keine personenbezogenen Daten und kann Sie weder identifizieren noch von anderen Nutzern unterscheiden.
Warum die App nicht Apples Tracking-Erlaubnis anfragt: Dieser Rahmen, ATT, zielt auf Werbe-Tracking — Ihre Daten mit denen anderer Apps oder Websites zu verknüpfen, um Sie zu adressieren, oder sie an einen Händler zu geben. Nichts davon geschieht hier, die Erlaubnis ist also nicht einschlägig.
| Empfänger | Was gesendet wird | Wann |
|---|---|---|
Server des Entwicklers (supabase.websolutis.com) | Ihr Konto und dessen Inhalt; die Kennung eines Spiels, um seinen aktuellen Preis zu holen; die Adresse eines Covers | Bei der Anmeldung, beim Abgleich, beim Öffnen einer Spielseite |
Aptabase (telemetry.websolutis.com) | Die oben beschriebenen anonymen Ereignisse | Während der Nutzung |
PriceCharting (storage.googleapis.com) | Der Bildschlüssel eines Spiels, um sein Cover zu zeigen, wenn es nicht auf unserem Server liegt | Beim Anzeigen eines Covers |
VGM Treasure Chest (lambda.vgmtreasurechest.com) | Die Adresse des angefragten Titels | Nur wenn Sie die Musik eines Spiels abspielen |
Apple (appleid.apple.com) | Was „Mit Apple anmelden“ verlangt | Nur wenn Sie diese Anmeldeart wählen |
eBay (ebay.fr) | Der Spieltitel, in einer von Ihrem Browser geöffneten Suchadresse | Nur wenn Sie den eBay-Link auf einer Spielseite antippen |
Ein Scan taucht in dieser Tabelle nicht auf, und darum geht es. Da der Katalog mitgeliefert wird, geschieht das Erkennen eines Spiels vollständig auf dem Gerät. Das Netz dient nur dazu, einen Preis aufzufrischen, ein Cover zu zeigen und ein Konto abzugleichen.
Keine Werbung. Keine Werbe-ID. Keinen Werbe-Tracker. Keinen Datenhändler. Keinen an Dritte gesendeten Absturzbericht. Kein Cookie. Keine Push-Mitteilung. Keinen In-App-Kauf. Keinen Zugriff auf Ihren Standort, Ihre Kontakte, Ihre Fotomediathek oder Ihr Mikrofon.
Die App richtet sich nicht an Kinder und verlangt von ihnen keine Daten. Sie enthält von Nutzern verfasste, vor der Veröffentlichung moderierte Bewertungen und bietet weder Nachrichten noch Käufe noch Kontakt zwischen Nutzern.
Die DSGVO gibt Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit.
Ohne Konto liegen bei uns keine personenbezogenen Daten: Die Nutzungsstatistiken sind niemandem zugeordnet und erlauben keine Kontaktaufnahme.
Mit Konto lesen und korrigieren Sie Ihre Daten direkt in der App und auf retro-capsule.com. Die sofortige und vollständige Löschung finden Sie unter Mein Konto › Einstellungen. Für alles Weitere schreiben Sie an die untenstehende Adresse; Sie können sich auch an Ihre Datenschutzbehörde wenden.
Jede Änderung dieses Dokuments wird hier datiert. Sollte die App eines Tages mehr übertragen als oben beschrieben, würde dies vor der betreffenden Aktualisierung angekündigt, nicht danach.
bertrand.ledieu@gmail.com
El catálogo está dentro de la aplicación. Más de 77.000 juegos y sus precios vienen incluidos en el archivo que descargas. Escanear un juego no pide nada a la red: ni el código de barras, ni la referencia, ni el título salen de tu teléfono. Eso es lo que permite que la aplicación funcione en un sótano o bajo una mesa de mercadillo, y también la razón por la que tiene muy poco que enviar.
Sin cuenta, Retro Capsule no sabe quién eres. Sin publicidad, sin identificador publicitario, sin rastreadores de terceros, sin intermediarios de datos. Escanear, consultar precios y recorrer el catálogo funcionan sin ninguna identificación.
La cuenta es opcional. Solo sirve para reencontrar tu colección y tus listas en retro-capsule.com y en tus otros dispositivos.
La cámara hace dos cosas: leer un código de barras y leer la referencia impresa en una carátula. Ambas lecturas ocurren en tu dispositivo, mediante el componente de reconocimiento de Apple.
Ninguna foto se guarda, se transmite ni se conserva. La aplicación no pide acceso a tu fototeca y no lo necesita.
Una cuenta contiene tu correo electrónico, un nombre visible que eliges, tu colección, tus listas y tus reseñas. Estos datos se guardan en un servidor propiedad del desarrollador de la aplicación, alojado en Francia (supabase.websolutis.com). Ninguna empresa externa tiene acceso y nada se revende.
Puedes crear una cuenta con correo y contraseña, o mediante Iniciar sesión con Apple o Google. En esos dos casos la aplicación solo recibe lo que aceptas transmitir: como mínimo una dirección, que Apple puede retransmitir y ocultar.
La cuenta se elimina desde la aplicación, en Mi cuenta › Preferencias. Se borra la cuenta y todo lo que contiene. No hay que pedírselo a nadie.
Se conserva una copia local de tu colección y tus listas en el dispositivo para que sigan siendo legibles sin red. Desaparece con la aplicación si la desinstalas.
Puedes escribir una reseña de un juego. Lleva el nombre visible de tu cuenta y se hace visible para los demás una vez aprobada: toda reseña se modera antes de publicarse y mientras tanto no la ve nadie más. Puedes borrar la tuya en cualquier momento. Para denunciar una reseña, escribe a la dirección de contacto al final de esta página.
Sirven para saber qué pantallas son útiles y si los escaneos funcionan. Las trata Aptabase, un software libre de analítica, instalado en un servidor del desarrollador alojado en Francia (telemetry.websolutis.com). Ninguna empresa externa tiene acceso.
Lo que se envía: la apertura de la aplicación, que ha habido un escaneo con su modo (código de barras o carátula) y su resultado (encontrado, desconocido…), que ha habido una búsqueda y cuántos resultados dio, la apertura de una ficha de juego, añadir un juego a una colección o a una lista, la exportación de una lista y su formato, la reproducción de una música.
Lo que nunca se envía: el título de un juego, su identificador, un código de barras, una referencia, el texto que buscas, los nombres de tus listas, el contenido de tu colección, tu correo electrónico, tu ubicación.
Ningún identificador de dispositivo persistente, ningún identificador publicitario, ninguna cookie. La sesión es anónima y muere con la aplicación.
⚠️ No hay interruptor para desactivarlas. Es una decisión asumida: la medición no lleva ningún dato personal y no permite identificarte ni distinguirte de otro usuario.
Por qué la aplicación no pide el permiso de seguimiento de Apple: ese marco, llamado ATT, apunta al rastreo publicitario — vincular tus datos con los de otras aplicaciones o sitios para dirigirte publicidad, o cederlos a un intermediario. Aquí no ocurre nada de eso, así que el permiso no procede.
| Destinatario | Qué se envía | Cuándo |
|---|---|---|
Servidor del desarrollador (supabase.websolutis.com) | Tu cuenta y su contenido; el identificador de un juego para obtener su precio actual; la dirección de una carátula | Al iniciar sesión, al sincronizar, al abrir una ficha |
Aptabase (telemetry.websolutis.com) | Los eventos anónimos descritos arriba | Durante el uso |
PriceCharting (storage.googleapis.com) | La clave de imagen de un juego, para mostrar su carátula cuando no está en nuestro servidor | Al mostrar una carátula |
VGM Treasure Chest (lambda.vgmtreasurechest.com) | La dirección de la pista solicitada | Solo si reproduces la música de un juego |
Apple (appleid.apple.com) | Lo que exige Iniciar sesión con Apple | Solo si eliges ese método |
eBay (ebay.fr) | El título del juego, en una dirección de búsqueda abierta por tu navegador | Solo si tocas el enlace de eBay de una ficha |
Un escaneo no aparece en esa tabla, y ese es el punto. Como el catálogo va incluido, reconocer un juego ocurre por completo en el dispositivo. La red solo sirve para refrescar un precio, mostrar una carátula y sincronizar una cuenta.
Sin publicidad. Sin identificador publicitario. Sin rastreador publicitario. Sin intermediarios de datos. Sin informes de fallos enviados a terceros. Sin cookies. Sin notificaciones push. Sin compras integradas. Sin acceso a tu ubicación, tus contactos, tu fototeca ni tu micrófono.
La aplicación no está dirigida a menores y no les pide ningún dato. Contiene reseñas escritas por usuarios, moderadas antes de publicarse, y no ofrece mensajería, ni compras, ni contacto entre usuarios.
El RGPD te otorga derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad.
Sin cuenta, no hay ningún dato personal por nuestra parte: las estadísticas de uso no están vinculadas a nadie y no permiten contactarte.
Con cuenta, consultas y corriges tus datos directamente en la aplicación y en retro-capsule.com. La supresión, inmediata y completa, está en Mi cuenta › Preferencias. Para cualquier otra solicitud, escribe a la dirección de abajo; también puedes acudir a tu autoridad de protección de datos.
Toda evolución de este documento se fecha aquí. Si algún día la aplicación transmitiera algo distinto de lo descrito arriba, se anunciaría antes de la actualización correspondiente, no después.
bertrand.ledieu@gmail.com
Il catalogo è dentro l'app. Oltre 77.000 giochi e le loro quotazioni sono inclusi nel file che scarichi. Scansionare un gioco non chiede quindi nulla alla rete: né il codice a barre, né il codice di riferimento, né il titolo lasciano il telefono. È ciò che permette all'app di funzionare in una cantina o sotto il banco di un mercatino — ed è anche il motivo per cui ha pochissimo da inviare.
Senza account, Retro Capsule non sa chi sei. Nessuna pubblicità, nessun identificatore pubblicitario, nessun tracciatore di terze parti, nessun broker di dati. Scansionare, leggere le quotazioni e sfogliare il catalogo funzionano senza alcuna identificazione.
L'account è facoltativo. Serve solo a ritrovare la tua collezione e le tue liste su retro-capsule.com e sugli altri tuoi dispositivi.
La fotocamera fa due cose: leggere un codice a barre e leggere il codice stampato su una custodia. Entrambe le letture avvengono sul tuo dispositivo, tramite il componente di riconoscimento di Apple.
Nessuna foto viene salvata, trasmessa o conservata. L'app non chiede accesso alla tua libreria foto e non ne ha bisogno.
Un account contiene il tuo indirizzo e-mail, un nome visualizzato che scegli tu, la tua collezione, le tue liste e le tue recensioni. Questi dati sono conservati su un server di proprietà dello sviluppatore dell'app, ospitato in Francia (supabase.websolutis.com). Nessuna società terza vi ha accesso e nulla viene rivenduto.
Puoi creare un account con e-mail e password, oppure con Accedi con Apple o Google. In questi due casi l'app riceve solo ciò che accetti di trasmettere: come minimo un indirizzo, eventualmente inoltrato e mascherato da Apple.
L'account si elimina dall'app, in Il mio account › Preferenze. Cancella l'account e tutto ciò che contiene. Non c'è nulla da chiedere a nessuno.
Una copia locale della collezione e delle liste resta sul dispositivo perché restino leggibili offline. Sparisce insieme all'app se la disinstalli.
Puoi scrivere una recensione di un gioco. Porta il nome visualizzato del tuo account e diventa visibile agli altri una volta approvata: ogni recensione è moderata prima della pubblicazione e nel frattempo non è visibile a nessun altro. Puoi cancellare la tua in qualsiasi momento. Per segnalare una recensione, scrivi all'indirizzo di contatto in fondo a questa pagina.
Servono a capire quali schermate sono utili e se le scansioni vanno a buon fine. Sono trattate da Aptabase, un software libero di analisi, installato su un server dello sviluppatore ospitato in Francia (telemetry.websolutis.com). Nessuna società terza vi ha accesso.
Cosa viene inviato: l'apertura dell'app, il fatto che sia avvenuta una scansione con la sua modalità (codice a barre o custodia) e il suo esito (trovato, sconosciuto…), il fatto che sia avvenuta una ricerca e quanti risultati ha dato, l'apertura di una scheda gioco, l'aggiunta di un gioco a una collezione o a una lista, l'esportazione di una lista e il suo formato, la riproduzione di un brano.
Cosa non viene mai inviato: il titolo di un gioco, il suo identificatore, un codice a barre, un codice di riferimento, il testo che cerchi, i nomi delle tue liste, il contenuto della tua collezione, il tuo indirizzo e-mail, la tua posizione.
Nessun identificatore di dispositivo permanente, nessun identificatore pubblicitario, nessun cookie. La sessione è anonima e muore con l'app.
⚠️ Non c'è un interruttore per disattivarle. È una scelta consapevole: la misurazione non contiene alcun dato personale e non permette di identificarti né di distinguerti da un altro utente.
Perché l'app non chiede l'autorizzazione al tracciamento di Apple: quel quadro, detto ATT, riguarda il tracciamento pubblicitario — collegare i tuoi dati a quelli di altre app o siti per profilarti, o cederli a un broker. Qui non accade nulla del genere, quindi l'autorizzazione non si applica.
| Destinatario | Cosa viene inviato | Quando |
|---|---|---|
Server dello sviluppatore (supabase.websolutis.com) | Il tuo account e il suo contenuto; l'identificatore di un gioco per ottenerne la quotazione aggiornata; l'indirizzo di una copertina | All'accesso, alla sincronizzazione, all'apertura di una scheda |
Aptabase (telemetry.websolutis.com) | Gli eventi anonimi descritti sopra | Durante l'uso |
PriceCharting (storage.googleapis.com) | La chiave immagine di un gioco, per mostrarne la copertina quando non è sul nostro server | Alla visualizzazione di una copertina |
VGM Treasure Chest (lambda.vgmtreasurechest.com) | L'indirizzo del brano richiesto | Solo se riproduci la musica di un gioco |
Apple (appleid.apple.com) | Quanto richiesto da Accedi con Apple | Solo se scegli questo metodo di accesso |
eBay (ebay.fr) | Il titolo del gioco, in un indirizzo di ricerca aperto dal tuo browser | Solo se tocchi il link eBay di una scheda |
Una scansione non compare in quella tabella, ed è il punto. Poiché il catalogo è incorporato, il riconoscimento di un gioco avviene interamente sul dispositivo. La rete serve solo ad aggiornare una quotazione, mostrare una copertina e sincronizzare un account.
Nessuna pubblicità. Nessun identificatore pubblicitario. Nessun tracciatore pubblicitario. Nessun broker di dati. Nessun rapporto di crash inviato a terzi. Nessun cookie. Nessuna notifica push. Nessun acquisto in-app. Nessun accesso alla tua posizione, ai tuoi contatti, alla tua libreria foto o al tuo microfono.
L'app non è rivolta ai minori e non chiede loro alcun dato. Contiene recensioni scritte dagli utenti, moderate prima della pubblicazione, e non offre messaggistica, acquisti o contatto tra utenti.
Il GDPR ti garantisce diritti di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità.
Senza account, dalla nostra parte non esiste alcun dato personale: le statistiche d'uso non sono collegate a nessuno e non permettono di ricontattarti.
Con un account, consulti e correggi i tuoi dati direttamente nell'app e su retro-capsule.com. La cancellazione, immediata e completa, è in Il mio account › Preferenze. Per qualsiasi altra richiesta scrivi all'indirizzo qui sotto; puoi anche rivolgerti all'autorità per la protezione dei dati.
Ogni evoluzione di questo documento è datata qui. Se un giorno l'app dovesse trasmettere qualcosa di diverso da quanto descritto sopra, verrebbe annunciato prima dell'aggiornamento interessato, non dopo.
bertrand.ledieu@gmail.com